toonpool logo

Enjoy the World of Cartoons

 (143426)

User Pass

Registrieren Hilfe 
 Pro Search 
js-cookie-warning
deutsch select language
[X]
english english
français français
deutsch deutsch
nederlands nederlands
español español
türkçe türkçe
Ελληνικά Ελληνικά
italiano italiano
NEWS:
  • The Ecstatic Line: The Drawings of Hermé
  • ++++
  • Interview mit Kai Diekmann
  • Cartoons
  • Shop
  • Collections
  • Forum
  • Community
  • Toon Agent
↑ top
Cartoon: Einzigartig (medium) by mil tagged mann,einzigartig,doppelgänger,mil,

Einzigartig



Motiv vergrößern | Als e-Card versenden Tweet




4 Kommentare


 

volkertoons
Member
Ich wette, die sind nicht geboren sondern gezüchtet worden ^^

volkertoons, am 15. April 2008  [Beitrag melden]  [zitieren]  [antworten]

 
pentrick
Member
die beiden sind bei der geburt bestimmt getrennt
worden :-))

pentrick, am 06. März 2008  [Beitrag melden]  [zitieren]  [antworten]

 
mil
Member
Ja, "unique" wäre sinngemäß am Besten, hatte ich auch überlegt, aber "Bob the unique" klingt holprig. "One of a kind" heisst auch einzigartig, aber klingt ebenfalls nicht so gut. "One and only" geht da schon eher.

mil, am 03. März 2008  [Beitrag melden]  [zitieren]  [antworten]

 
Carola
Member
"inimitable" ist besser als sensational.. "unique" oder "the one and only" faende ich noch besser... hoffen wir auf die bearbeitungsfunktion fuer die uebersetzungen

Carola, am 03. März 2008  [Beitrag melden]  [zitieren]  [antworten]

 
 

Kommentar hinzufügen Kommentar hinzufügen
left Neue Cartoons right
Cartoon: Glück im Unglück (small) by mil tagged glück,unglück,unfall,tod,mil
Glück im Unglück
Cartoon: comicstyle girl (small) by mil tagged girl,comicstyle,mil
comic...
Cartoon: Zombie Vegetarier (small) by mil tagged zombie,vegetarier,ernärung,essen,fressen,gemüse,kürbis,mil
Zombie Veget...


mil von mil
hochgeladen am 02. März 2008
8627 mal angesehen | 4 Kommentare

Information


Egal für wie einzigartig man sich hält, irgendwo gibt es bestimmt jemanden, der mindestens genauso einzigartig ist :D
Stichwörter mann einzigartig doppelgänger mil
Stil Farbzeichnung
Kategorie Philosophie
rating-star
Applause 13
ecard
e-Card
favorite
Favorit
report spam
Spam
e-Card
Sie mögen diesen Cartoon und wollen ihn Ihren Freunden zeigen? Dann senden Sie ihn als e-Card! [schließen]
Spam
Sie denken, daß dieses Motiv nicht zu toonpool.com paßt? Anstößiges Material? Sagen Sie uns Bescheid! [schließen]

Übersetzungen

[hinzufügen]

Übersetzung wählen

englisch von mil:
'balloon: Dammit!

signs:
BOB the inimitable
ROB the inimitable


Instead of "inimitable" "sensational" could fit too. I´m not sure which is better in this case.'
toonpool.com Blog RSS Feed toonpool.com on twitter toonpool.com on facebook
Datenschutz | AGB | Über uns | Kontakt
Copyright © 2007-2012 toonpool.com GmbH